The Ambiguities in the Qur'an in Illuminating Linguistic Economy Theory: An Analytical Study
DOI:
https://doi.org/10.61710/4n8r2655Keywords:
Quranic ambiguity-economy-language - intentionality - communicationAbstract
This study attempts to examine the ambiguous elements in the Qur'an and their foundation, considering them as a reflection of linguistic economy and one of its solid aspects. It seeks to prove that Qur'anic ambiguity is an effective linguistic tool among the instruments of language moderation, which ensures the delivery of the message with the least possible linguistic means through fruitful semantic condensation that pursues intentionality and takes into account the receiver, relying on the shared knowledge possessed by the parties of the discourse. Accordingly, Qur'anic ambiguity is one of the means of text clarity, richness, and brilliance, because it relies on the rich condensation of the meanings of the discourse, invoking the culture of the recipient, and activating their interpretation. This is in contrast to linguistic ambiguity, which can constitute obscurity and complexity in the text at times. Therefore, the truth is that ambiguity in the Qur'an is an example of linguistic economy that seeks moderation in performance between expression and meaning, and the conciseness of the discourse without any flaw or weakness in meaning.
References
o ابن جني، الفتح بن عثمان، د. ت، الخصائص، تحقيق: محمد علي النجار، ط2، دار الهدى، بيروت.
o ابن عسكر، أبو عبد الله محمد بن علي الخضر الغساني، 1997، التكميل والإتمام لكتاب التعريف والإعلام، ط1، تحقيق: حسن إسماعيل مروة، دار الفكر، دمشق.
o ابن قتيبة، أبو محمد عبد ابن مسلم، 1973، تأويل مشكل القرآن، تحقيق: السيد أحمد صقر، ط2، دار التراث، القاهرة.
o ابن منظور، محمد بن مكرم، 1955، لسان العرب، دار صادر، بيروت.
o أبو عبيدة، معمر بن المثنى، د. ت. مجاز القرآن، مكتبة الخانجي، القاهرة.
o إسماعيل، محمد بكر، 2002، مبهمات القرآن، أبحاث الموسوعة القرآنية المتخصصة، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية ، مصر.
o الأصفهاني، أبو القاسم الحسين بن محمد، د. ت. المفردات في غريب القرآن، دار المعرفة، بيروت.
o الأنباري، أبو البركات عبد الرحمن بن محمد بن أبي سعيد، 1957، أسرار العربية، تحقيق: محمد بهجة البيطار، مطبعة الترقي، دمشق.
o الأنصاري، جمال الدين ابن هشام، د. ت. مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، تحقيق: د. مازن المبارك ومحمد علي حمد الله، مؤسسة الصادق.
o الباقلاني، أبو بكر محمد بن الطيب، 2009، إعجاز القرآن، ط7، تحقيق: السيد أحمد صقر، دار المعارف، القاهرة.
o البغا، مصطفى ديب، ومستو، محي الدين، 1998، الواضح في علوم القرآن، ط2، دار الكلم الطيب، ودار العلوم الإنسانية، دمشق.
o البلنسي، أبو عبد الله محمد بن علي، 1991، تفسير مبهمات القرآن، تحقيق: عبد الله عبد الكريم محمد، ط1/ دار الغرب الإسلامي، بيروت.
o بن فارس، أبو الحسسين أحمد، 1979، مقاييس اللغة، د. ط. تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، بيروت.
o البوطي، محمد سعيد رمضان، 1999، من روائع القرآن تأمّلات علمية وأدبية في كتاب الله عزَّوجلَّ، مؤسسة الرسالة، بيروت.
o الجرجاني، أبو الحسن علي بن محمد بن علي، د. ت، التعريفات، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد- العراق.
o الجرجاني، عبد القاهر، 1982، المقتصد في شرح الإيضاح، تحقيق: د. كاظم بحر المرجان، دار الرشيد- العراق.
o حسان، تمام، 2002، البيان في روائع القرآن دراسة لغوية وأسلوبية للنص القرآنيّ، الهيئة المصرية العامة للكتاب، مكتبة الأسرة، القاهرة.
o حسان، تمام، 2006، مقالات في اللغة والأدب، ط1 عالم الكتب، القاهرة.
o خير الله، وليد محمد، 2018، الاقتصاد في العربية وموقعه من المقاصد اللغوية، ط1، عالم الكتب، القاهرة.
o الدنيناوي، حيدر جاسم جابر، 2016، القصدية وأثرها في توجيه الأحكام النحوية حتى نهاية القرن الرابع الهجري، ط1، مكتبة دجلة، العراق.
o الرازي، فخر الدين محمد بن عمر التميمي، 2000، مفاتيح الغيب، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت.
o الزركشي، بدر الدين محمد بن عبد الله، 1988، البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار الجيل، بيروت.
o السهيلي، عبد الرحمن، 1938، التعريف والإعلام بما أبهم في القرآن من الأسماء والأعلام، مكتبة الأزهر الكبرى، مصر.
o السيوطي، جلال الدين، 1988، الإتقان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصرية، بيروت.
o السيوطي، جلال الدين، د. ت، الأشباه والنظائر في النحو، تحقيق: عبد الإله نبهان، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق.
o السيوطي، جلال الدين، د. ت، مفحمات الأقران في مبهمات القرآن، مخطوطة.
o شواش، عادل، 2013، علم مبهمات القرآن أهميته وصوره، مجلة الدراسات الإسلامية.
o الشيرازي، ناصر مكارم، 2006، الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل، ط2/ أميران، إيران.
o الصّغاني، الحسن بن محمد بن الحسن، 2022، العباب الزاخر واللباب الفاخر، تحقيق: د. فير محمد حسن المخدومي، ط1، دار صادر- بيروت.
o الطبرسي، أبو علي الفضل بن الحسن، 1960، مجمع البيان لعلوم القرآن، دار التقريب بين المذاهب، القاهرة.
o العارضي، محمد جعفر، 2012، في علم دلالة النص نظرات في قصدية الحذف بين مظاهر الإعجاز القرآني ومناهج التحليل اللغوي، ط1، دار تموز، سوريا.
o عبد الحميد، محمد محي الدين، د. ت. التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية في قواعد النحو والإعراب، تقديم: عبد الغني الدقر، ديوان الوقف السني، العراق.
o عبد الرحمن، طه، 1998، اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، ط1، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء.
o العسكري، أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل، 2006، الفروق اللغوية، ط4، دار الكتب العلمية، بيروت.
o العلوي، يحيى بن حمزة بن علي ابن إبراهيم، 2008، الطراز لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز، تحقيق: د. عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية، بيروت.
o العنزي، مطيعة بنت هزاع فهد، د. ت، المبهمات في القرآن الكريم دراسة تطبيقية على نماذج من تفسير ابن فورك (ت406هـ)، مجلة العلوم الإسلامية.
o غديري، وردة، 2003، سمات الاقتصاد اللغوي في العربية دراسة وصفية تحليلية، جامعة الحاج لخضر باتنة، الجزائر.
o الفيروزآبادي، مجد الدين محمد بن يعقوب، د. ت. القاموس المحيط، دار الفكر، بيروت.
o قباوة، فخر الدين، 2001، الاقتصاد اللغوي في صياغة المفرد، ط1، مكتبة لبنان ناشرون، لبنان.
o القرطاجني، أبو الحسن حازم، 1986، منهاج البلغاء وسراج الأدباء، ط3، تقديم وتحقيق: محمد الحبيب ابن الخوجة، دار الغرب الإسلامي، بيروت.
o القمّي، أبو الحسن علي بن إبراهيم، 2007، تفسير القمي، ط1، مؤسسة الأعلمي- بيروت.
o الكفوي، أبو البقاء، 2011، الكليات، ط2، مؤسسة الرسالة- بيروت.
o الكلابي، حسين كريم جياد سمين، 2020، الاقتصاد اللغوي في مجمع الأمثال للميداني، ط1، دار الرضوان، عمان.
o كولماس، فلوريان، 2000، اللغة والاقتصاد، ترجمة: د. أحمد عوض، عالم المعرفة، الكويت.
o مهارش، زيد بن علي، 2013، المبهمات في القرآن الكريم (تعريفها وأسباب وقوعها وضوابط تفسيرها)، مجلة جامعة جازان-السعودية.
o مؤمن، أحمد، 2005، اللسانيات النشأة والتطور، ط2، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر.
o مونان، جورج، 1982، علم اللغة في القرن العشرين. ترجمة: د. نجيب غزاوي، سلسلة الكتب العلمية، مطابع مؤسسة الوحدة.
o نصير، محمد فوزي إبراهيم سعد، د. ت، علم مبهمات القرآن دراسة تأصيلية، كلية أصول الدين، طنطا.
o ياقوت، محمود سليمان، 2023، معجم مصطلحات علوم اللغة في التراث العربي، ط1، دار النابغة، طنطا.
o يوسف، زياد يوسف،2022، الاقتصاد في اللغة العربية، ط1، دار غيداء- الأردن.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Journal of Imam Al-Kadhim College
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
